本利用規範（Acceptable Use Policy）は、The Innovates Tech Inc.（以下「当社」）が提供する Nour Al-Muslim アプリ（以下「本アプリ」）およびウェブサイト www.nouralmuslim.com（以下「本サイト」）の利用ルールを定めるものです。本規範は当社の利用規約の一部を構成します。本アプリまたは本サイトを利用することにより、お客様は本規範を遵守することに同意したものとみなされます。
- 本規範の趣旨
- 適法で敬意ある利用
- コンテンツとライセンス
- セキュリティと完全性
- 自動化されたアクセス
- STRATA AI の責任ある利用
- 録音機能
- テレビ画面
- 当社の名称とブランド
- 問題や脆弱性の報告
- 執行
- 変更とお問い合わせ
1. 本規範の趣旨
Nour Al-Muslim は、人々がクルアーンとスンナを読み、聴き、理解し、実践するのを助けるために存在します。収録された聖なるテキストにふさわしい敬意をもって、また他の人々、本アプリ、本サイト、当社のサービスを害さない方法でご利用ください。
2. 適法で敬意ある利用
本アプリまたは本サイトを、次の目的で利用してはなりません。
- 適用される法令に違反し、または知的財産権やプライバシーを含む他者の権利を侵害すること。
- クルアーン、ハディース、その他本アプリのテキストを嘲笑し、歪曲し、誤解を招く形で提示し、または改変したテキストを原文として示すこと。
- 個人または集団に対する嫌がらせ、脅迫、名誉毀損、またはそれらに対する憎悪や暴力の扇動。
- 当社、本アプリ、または他人になりすますこと、当社が支持していると示唆することを含め、他者を欺くこと。
- マルウェア、スパム、または一方的なメッセージを配布すること。
3. コンテンツとライセンス
本アプリ内のクルアーンのテキストとそのレイアウトデータ、朗誦とそのタイミング、翻訳、タフスィール、ハディース、書籍、アズカール、アザーンの録音は、それぞれの著者、出版者、朗誦者に帰属し、それらの条件に従って使用されています。出典とライセンスの一覧は、本アプリの「設定 → このアプリについて → コンテンツとライセンス」にあります。法令またはそれらのライセンスで認められる場合を除き、次の行為をしてはなりません。
- 本アプリのテキスト、音声、画像、データファイル、データベースの全部または実質的な部分を複製、抽出、スクレイピング、再公開すること。
- 本アプリまたはそのコンテンツを、他のアプリ、サイト、製品に再パッケージ化すること。
- テキストとともに表示される著作権表示、出典表示、真正性の等級を削除または改変すること。
個人的、教育的、または非営利の目的で、出典を明記して節、ハディース、短い一節を共有することは歓迎します。
4. セキュリティと完全性
次の行為をしてはなりません。
- 法令で明示的に認められる場合を除き、本アプリをリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、改変し、またはその派生物を作成すること。
- セキュリティ、ライセンス、技術的保護の機能を回避、無効化、または妨害すること。
- 第10条に定める場合を除き、本サイトまたは当社のサーバーを探査、スキャン、脆弱性テストし、またはセキュリティや認証の措置を破ること。
- サービス拒否攻撃を含め、本サイト、朗誦ダウンロードサービス、または接続されたネットワークを攻撃、過負荷にし、リクエストで溢れさせ、または妨害すること。
- お客様向けではないデータ、システム、アカウントにアクセスし、またはアクセスを試みること。
5. 自動化されたアクセス
検索エンジンは、当社の robots.txt に従って本サイトをインデックスすることができます。それ以外については、当社の書面による許可なく、通常のブラウザを使う人が合理的に送信する量を超えるリクエストを送る方法で本サイトや朗誦ダウンロードサービスにアクセスするため、または再配布、データマイニング、AI モデルの学習のためにコンテンツを収集するために、ボット、スクレイピングツール、その他の自動化された手段を使用してはなりません。
6. STRATA AI の責任ある利用
- STRATA は本アプリのテキストを引用し、誤りを含む可能性のある AI 生成の説明を提供します。STRATA の回答をファトワ（宗教的見解）や宗教上の法的見解として提示したり、学者のものとしたりしないでください。
- ご自身の状況に関する質問については、資格のある学者にご相談ください。
- STRATA に違法、憎悪的、またはイスラームを歪曲するコンテンツを生成させようとしたり、モデルやそのデータを抽出しようとしたりしないでください。
- 外部モデルを接続する場合、そのプロバイダーの規約とポリシーを遵守する責任はお客様にあります。
7. 録音機能
朗誦チェックと音声での質問はマイクを使用します。ご自身の録音にのみ使用してください。他人の同意なく、または録音が許されない場所で他人を録音しないでください。
8. テレビ画面
テレビ画面機能は、お客様が利用する権利を有するネットワーク上の画面とのみペアリングし、地域の法令や他者の権利に反する形で公共の場所にコンテンツを表示するために使用しないでください。
9. 当社の名称とブランド
「Nour Al-Muslim」「نور المسلم」「STRATA」および関連するロゴは、The Innovates Tech Inc. が使用しています。本アプリをその名称で言及することはでき、報道機関は当社のプレスページの資料を使用できます。当社の書面による許可なく、後援や推奨を示唆する方法で、または他のアプリのために、当社の名称やロゴを使用しないでください。
10. 問題や脆弱性の報告
テキスト、タイミング、計算に誤りを見つけた場合は、出典を添えてお知らせください。セキュリティ上の脆弱性を発見したと思われる場合は、[email protected] 宛てに非公開でご報告ください（security.txt もご参照ください）。公開前に修正のための合理的な期間を設け、他者のデータにアクセスしたり改変したりせず、サービスを低下させないでください。これらのルールに従った善意の調査に対して、当社は法的措置を取りません。
11. 執行
本規範への違反があると当社が判断した場合、当社は予告なく本サイトまたはダウンロードサービスへのアクセスを遮断し、違法行為を当局に報告し、法令で認められるその他の措置を講じることができます。また、調査を行い、法執行機関に協力することがあります。
12. 変更とお問い合わせ
当社は本規範を更新することがあります。現行の版は常に本ページに「最終更新日」とともに掲載されています。お問い合わせ：[email protected]。本書は日本語訳です。本規範の英語版が優先します。