उपयोग की शर्तें

ये उपयोग की शर्तें («शर्तें») नूर अल-मुस्लिम ऐप («ऐप») और वेबसाइट www.nouralmuslim.com («वेबसाइट») पर लागू होती हैं, जिन्हें The Innovates Tech Inc. प्रदान करती है, जो कैलगरी, अल्बर्टा में स्थित एक कनाडाई कंपनी है («हम»)। ऐप डाउनलोड या उपयोग करके, या वेबसाइट का उपयोग करके, आप इन शर्तों, हमारी स्वीकार्य उपयोग नीति और गोपनीयता नीति से सहमत होते हैं। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो कृपया इनका उपयोग न करें।

1. ऐप उपयोग का लाइसेंस
2. मुफ़्त ऐप और दान
3. धार्मिक सामग्री और मार्गदर्शन
4. नमाज़ के समय, क़िबला और गणनाएँ
5. STRATA AI
6. तृतीय-पक्ष सामग्री और सेवाएँ
7. बौद्धिक संपदा
8. ऐप स्टोर की शर्तें
9. कोई वारंटी नहीं
10. दायित्व की सीमा
11. बदलाव, निलंबन और समाप्ति
12. लागू क़ानून
13. सामान्य

1. ऐप उपयोग का लाइसेंस

हम आपको एक व्यक्तिगत, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय और प्रतिसंहरणीय लाइसेंस देते हैं कि आप इन शर्तों और उस स्टोर के नियमों के अनुसार, जहाँ से आपने ऐप प्राप्त किया, अपने स्वामित्व या नियंत्रण वाले डिवाइसों पर अपने व्यक्तिगत और गैर-व्यावसायिक उपयोग के लिए ऐप इंस्टॉल और उपयोग करें। जो अधिकार स्पष्ट रूप से नहीं दिए गए वे सुरक्षित हैं।

2. मुफ़्त ऐप और दान

ऐप मुफ़्त है, बिना विज्ञापन और बिना सब्सक्रिप्शन के। आप App Store या Google Play के माध्यम से ऐप में उपलब्ध कोई भी राशि दान करना चुन सकते हैं। दान ऐप के काम में सहयोग के लिए डेवलपर को स्वैच्छिक उपहार है; यह कोई सुविधा अनलॉक नहीं करता, वस्तुओं या सेवाओं की ख़रीद नहीं है, और ज़कात या सदक़े की रसीद नहीं है, न ही कर उद्देश्यों के लिए धर्मार्थ दान की रसीद। धनवापसी Apple या Google अपनी नीतियों के तहत संभालते हैं।

3. धार्मिक सामग्री और मार्गदर्शन

ऐप क़ुरआन, उसके अर्थों के अनुवाद, तफ़सीर, दर्जों सहित हदीसें, शास्त्रीय किताबें, अज़कार और पाठ वैसे ही प्रस्तुत करता है जैसे उनके लेखकों और स्रोतों ने प्रकाशित किए। अनुवाद अर्थ बताते हैं, वे स्वयं क़ुरआन नहीं हैं। जहाँ उलमा में मतभेद है, ऐप अपनाए गए मत का नाम बताता है। ऐप पढ़ने, सीखने और इबादत का साधन है; यह योग्य उलमा का विकल्प नहीं है। अपनी स्थिति से जुड़े सवालों के लिए कृपया किसी योग्य आलिम से सलाह लें।

4. नमाज़ के समय, क़िबला और गणनाएँ

हम नमाज़ के समय, क़िबला, हिजरी कैलेंडर तथा ज़कात और विरासत के परिणाम सटीक रखने का भरपूर प्रयास करते हैं और उन्हें स्वतंत्र संदर्भों से जाँचते हैं। फिर भी परिणाम आपकी उपयोग की गई पद्धति, सेटिंग्स, स्थान और डिवाइस सेंसरों पर निर्भर करते हैं, और हिजरी कैलेंडर स्थानीय चाँद देखने की घोषणाओं से भिन्न हो सकता है। कृपया महत्वपूर्ण मामलों, विशेष रूप से रमज़ान और ईद की शुरुआत और विरासत के बँटवारे, की पुष्टि अपनी स्थानीय मस्जिद या किसी योग्य आलिम से करें।

5. STRATA AI

STRATA आपके डिवाइस पर चलता है। यह ऐप के पाठ उद्धृत करता है और AI द्वारा बनाई व्याख्याएँ जोड़ सकता है, जिन पर ऐसा अंकित होता है और जिनमें ग़लतियाँ हो सकती हैं। STRATA फ़तवे या फ़ैसले जारी नहीं करता। बाहरी मॉडल वैकल्पिक हैं, डिफ़ॉल्ट रूप से बंद हैं, और आपके चुने प्रदाता की शर्तों के अधीन हैं।

6. तृतीय-पक्ष सामग्री और सेवाएँ

क़ुरआन का पाठ और विन्यास डेटा, तिलावतें, अनुवाद, तफ़सीर, हदीसें, किताबें और अज़ान की रिकॉर्डिंग उनके स्वामियों की हैं और उनकी शर्तों के तहत उपयोग होती हैं (ऐप में सेटिंग्स → परिचय → सामग्री और लाइसेंस देखें)। अन्य वेबसाइटों और सेवाओं के लिंक सुविधा के लिए दिए गए हैं; उनकी सामग्री या प्रथाओं के लिए हम उत्तरदायी नहीं हैं।

7. बौद्धिक संपदा

ऐप का सॉफ़्टवेयर, डिज़ाइन और इंटरफ़ेस, STRATA सहायक, सामग्री का हमारा चयन और विन्यास, वेबसाइट, तथा «Nour Al-Muslim», «نور المسلم» और «STRATA» के नाम और लोगो The Innovates Tech Inc. के स्वामित्व में या उसे लाइसेंस प्राप्त हैं और क़ानून द्वारा संरक्षित हैं। इनका आपका उपयोग इन शर्तों और स्वीकार्य उपयोग नीति के अधीन है।

8. ऐप स्टोर की शर्तें

यदि आपने ऐप Apple App Store से प्राप्त किया है, तो आप स्वीकार करते हैं कि ये शर्तें आपके और हमारे बीच हैं, Apple के साथ नहीं; Apple ऐप या उसकी सामग्री के लिए उत्तरदायी नहीं है, रखरखाव या सहायता देने के लिए बाध्य नहीं है, और इन शर्तों का तृतीय-पक्ष लाभार्थी है जिसे इन्हें आप पर लागू करने का अधिकार है। Apple का Licensed Application End User License Agreement इन शर्तों के अतिरिक्त लागू होता है, और जहाँ ये शर्तें आपको अधिक सुरक्षा देती हैं वहाँ ये ही प्रभावी होंगी। यदि आपने ऐप Google Play से प्राप्त किया है, तो Google Play की सेवा की शर्तें भी लागू होती हैं।

9. कोई वारंटी नहीं

क़ानून की अनुमति की सीमा तक ऐप और वेबसाइट «जैसे हैं» और «जैसे उपलब्ध हैं» आधार पर, बिना किसी व्यक्त या निहित वारंटी के प्रदान किए जाते हैं, जिसमें व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, सटीकता और उल्लंघन न होने की वारंटी शामिल है। हम गारंटी नहीं देते कि वे निर्बाध या त्रुटिरहित होंगे। इन शर्तों में कुछ भी उपभोक्ता संरक्षण क़ानूनों के तहत आपके उन अधिकारों को सीमित नहीं करता जिन्हें बाहर नहीं किया जा सकता।

10. दायित्व की सीमा

क़ानून की अनुमति की सीमा तक, The Innovates Tech Inc. और उसके निदेशक, कर्मचारी और साझेदार ऐप या वेबसाइट के आपके उपयोग या उपयोग न कर पाने से उत्पन्न किसी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक क्षति, या डेटा हानि के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे। चूँकि ऐप मुफ़्त है, इससे संबंधित किसी भी दावे पर हमारा कुल दायित्व 100 कनाडाई डॉलर से अधिक नहीं होगा। कुछ क्षेत्राधिकार ये सीमाएँ स्वीकार नहीं करते, इसलिए हो सकता है ये आप पर लागू न हों।

11. बदलाव, निलंबन और समाप्ति

हम ऐप को अपडेट कर सकते हैं, सुविधाएँ या सामग्री जोड़ या हटा सकते हैं (जैसे जब कोई लाइसेंस बदले), या इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं। यदि हम इन शर्तों में कोई महत्वपूर्ण बदलाव करते हैं, तो वेबसाइट या ऐप में आपको बताएँगे। आप कभी भी ऐप अनइंस्टॉल करके उसका उपयोग बंद कर सकते हैं। यदि आप इन शर्तों या स्वीकार्य उपयोग नीति का उल्लंघन करते हैं, तो हम वेबसाइट या हमारी ऑनलाइन सुविधाओं तक पहुँच निलंबित या समाप्त कर सकते हैं।

12. लागू क़ानून

ये शर्तें क़ानूनों के टकराव के नियमों की परवाह किए बिना अल्बर्टा प्रांत के क़ानूनों और वहाँ लागू कनाडा के संघीय क़ानूनों द्वारा शासित हैं, और अल्बर्टा की अदालतों को क्षेत्राधिकार है, जब तक आपके निवास देश का उपभोक्ता क़ानून आपको अपनी अदालतों में मुक़दमा करने का अधिकार न दे।

13. सामान्य

यदि इन शर्तों का कोई भाग अप्रवर्तनीय पाया जाता है, तो शेष प्रभावी रहेंगे। किसी प्रावधान को लागू न करना उसका त्याग नहीं है। आप इन शर्तों के तहत अपने अधिकार हस्तांतरित नहीं कर सकते; हम अपने अधिकार किसी उत्तराधिकारी को हस्तांतरित कर सकते हैं। यह हिंदी अनुवाद है; क़ानून की अनुमति की सीमा तक अंग्रेज़ी पाठ ही प्रभावी होगा। प्रश्न: [email protected]।